четверг, 24 июля 2014 г.

My new LO for Scrap365

Девочки, привет! 

Это моя новая страничка по скетчу для блога Sсrap365. Как-то меня периодически кидает от стиля к стилю... Меня часто спрашивают о моем любимом стиле и я всегда не знаю, что ответить)) Любимый, наверное, тот, в котором я в данный момент что-то делаю! Так будет правильнее всего))
Здесь у меня случилась ностальжи по Эко Парку - давно не брала я в руки их материалы, а тут прям наборчик взяла и сотворила такую страничку.


понедельник, 21 июля 2014 г.

My new LO for OUAS

Всем приветики!

Хочу показать вам страничку по новому скетчу OUAS. Правда, с небольшим опозданием. Ничего не успеваю в последнее время - наверное, в отпуск пора)) На страничке, как обычно мои мартышки - гуляли во дворе и я их щелкала во всех позах и везде, куда они смогли залезть.

пятница, 18 июля 2014 г.

Photoframe for Prima

Всем приветики!!

Я сегодня с очередной работой для Prima, которая поехала на выставку. Это наверное, одна из моих самых любимых работ на данный момент - очень уж мне нравится эта фотография - я фотографировала мартышек, а спокойно они стоять ведь ни разу не могут, как все нормальные дети, вот и поймала такой кадр случайно - они обнимались и дурачились. Да и саму работу постаралась сделать необычной - это фоторамка-подставка, хотя фото нельзя будет сменить, но оно и не надо))
Рамка-подставка сделана из новой коллекции Epiphany и новых цветочков. В этом году у Примы много новых и необычных цветов, особенно в коллекциях.

Hi all!

Here is my new project for Prima and CHA. This is going to become one of my most favourite projects - I love the photo and the new Prima decoration - collectionas and flowers. This time I decided to create something unusual though the photo is not changeble but it's not required ))
To cretae the frame I used the new Epiphany Collection and new onderful flowers.




четверг, 17 июля 2014 г.

New projects for Scrapiniec

Девочки, привет!
Хочу показать вам новые проекты для Scrapiniec - тег и открытка. На этот раз у тега фон без моих любимых брызг и штампов - захотелось просто чего-то нежного.

Hello all!
Here are my new projects for Scrapiniec - a tag and a card. This time I didn't use my favorite splashes and stamps - just wanted to make a simple soft project.


вторник, 15 июля 2014 г.

New Prima Collection and my project for CHA!!

Всем привет!!

Урра! Наконец, я могу показать вам новые коллекции Prima!! Не представляете, как сложно было не рассказывать вам о всей этой красоте с тех пор, как я получила посылку!! Невероятно красивые принты, разнообразный декор - все в стиле Prima!!!
Вы наверняка уже видели анонс коллекций, и начиная с сегодняшнего дня команда Prima и ДК будут представлять вам их более подробно вместе с проектами, которые сделаны специально для выставки CHA.
Вот первая новая коллекция - Forever Green:

Hello all!

At last I can reveal the new Collections from Prima!!! It was extremely hard to keep everything in secret but I was strong!!)))) The new collections are another example of Prima amazing prints and fantastic decoration! Some of you has probably seen the sneak pick of the new collections already and starting today Prima team and DT will present each collection in details together with the new projects for CHA.
So here is the first new collection - Forever Green.

846954

Forever green papers

Весь декор и работы других дизайнеров можно рассмотреть в блоге Prima, а это моя работа:
You can find the decoration and other DT members' projects in Prima blog and here is my project:


воскресенье, 13 июля 2014 г.

A birthday card for Sizzix

Девочки, привет!

Это моя новая открыточка для Sizzix. Пробую разные сочетания цветов и мне кажется, монохром (2-3 цвета) всегда смотрится гармонично, особенно, если один из цветов зеленый)) Для фона я использовала примовские спреи и штампы - все чаще переношу стиль страничек на открытки и мне это нравится все больше. Фон получается сложным и многодетальным.

Детальки можно рассмотреть в блоге Sizzix.

Hello all!

Today I would like to share with you my new card. As usually I used stamps and sprays to create the background. And Sizzix dies matched perfectly to make a complecated decoration.

As usually you can find the details in Sizzix blog.





The Sizzix products I used:


Have a nice day!

вторник, 8 июля 2014 г.

PRIMA and SIZZIX blog hop!!!! Fantastic event!!!

Девочки, привет!!!!

Невероятное событие - совместный блог-хоп "титанов" скрап индустрии - Prima и Sizzix!!! У вас есть уникальная возможность выиграть призы от этих брендов, среди которых: машинка для вырубки Big Shot, ножи Sizzix и продукция от Prima!!!!

Blog header

ВАЖНОЕ УСЛОВИЕ!!! Нужно "лайкнуть" странички Sizzix и Prima в Facebook и оставить комментарии в постах, посвященных блог-хопу,  в блоге Prima и блоге Sizzix!!! Именно среди прокомментировавших будут выбраны НЕСКОЛЬКО победителей  на следующей неделе!!!

Мне посчастливилось быть в ДК обоих производителей и я сделала такую страничку с их материалами для этого события))

Hello all!

I'm happy to inform you with the great news!!!! There is a switch blog-hop with Prima and Sizzix brands!!! 
Make sure you leave a comment right there on Prima blog, as well as the Sizzux UK blog! Like Prima's Facebook page, and Sizzix's Faceook page for a FABULOUS chance to win a Big Shot, some of the NEW dies, and other random prizes from both Sizzix and Prima! We will be picking winners next week!

I'm a happy designer of BOTH DTs so I created this LO for this great event))


суббота, 5 июля 2014 г.

PPP project for Prima! Happy 4th July to all USA sitizens!!

Всем приветики!!

Хочу показать вам тег, сделанный для очередного челенджа РРР для Прима. Цветовая гамма неслучайна - она посвящена дню независимости США. На мой взгляд классическое и очень гармоничное сочетание цветов - синий, красный белый. Я в одежде часто эти цвета сочетаю - сразу какой-то праздник на душе - яркий, свежий и жизнерадостный))

Для фона я использовала спрей - очень удобный в использовании, им можно делать и брызги, и равномерное окрашивание. Сохнет быстро и очень прост в использовании. 

Hello all!

Today I would like to share with you me new tag for Prima PPP challenge. The color scheme is devoted to the USA Independence Day! My sincere wishes of all the best to all of my American friends and scrap colleagues!))